はた歯科医院ホームページ

無料ブログはココログ

映画・テレビ

2018年10月 7日 (日)

Nivel A2

いよいよ今日からスペイン語初級編(A2)です!

1年前の入門編からのクラスメイトは

私を含めて5人・・・ずいぶんさみしくなりました

前期からの継続の方2名
新規の方5名
総勢12名でのクラスとなります。

第1回の今日は
¿Qué hiciste ayer?
昨日は何してた?

過去形です!

そうなんです、今まで現在形しかできなかったんですよ(笑)

でもね、「1年前」+「現在形」とか
「来年」+「現在形」とかで
コミュニケーションは成立していました(笑)

ただし・・・
相手がこちらに好意がある場合ね(笑)

セルバンテスの人たちなんて、もう全然オッケー
バルセロナの人たちもほとんど大丈夫だった
これからはきちんと過去形も交えて話せるようになりたいです!



ついでにDVD第4弾のご紹介

20181006_191800

おなじみの名画「カリオストロの城」
「Castillo de Cagliostro」です。

なまじ好きな映画だけに(笑)
声の違和感がハンパない!

次元はわりといい感じでした、マジで。

なかなか聞き取るのは大変でしたが
最後の名せりふだけは何十回も聞いて完璧です(たぶん)

”Le ha robado algo a usted, su corazón”

ネットとかに出てるのとはちょっと違ってるけど
こう言ってま~す!

2018年10月 5日 (金)

Porco Rosso

さてセルバンテスの映画DVD第3弾は・・・

15388016812280

「紅の豚」

これ、見たことなかったんですよね・・・
セルバンテス版のタイトルは
「Porco Rosso」

まんま「赤い豚」ですね(笑)

日本語音声にスペイン語字幕
この組み合わせが一番勉強がはかどります!

はじめて見たけど・・・
なかなか、よい映画でした。

2018年9月28日 (金)

奇跡のレッスン

セルバンテスで新たに2本のDVDを借りてきました。

15381893113060

トトロはおいといて(笑)

「奇跡のレッスン」が面白かった!

元フットサル日本代表監督のミゲル・ロドリゴさんが
日本の小学生を指導するというドキュメンタリー

スペイン語かと思いきや、NHKの製作で
まんま日本のテレビ番組でしたが   
随所にスペイン語のサッカー用語が出てきて
勉強になりました!

内容的に一番驚いたのは
ロドリゴさんが子供たちに伝えたこと。

「一番大切なことは、速く考えること!」

これは、目からうろこでしたね・・・

邪魔する相手のいない練習は
「型」をこなすだけになりがち

集中して正確に「こなす」ことができても
それは相手のいない状況でしか通用しませんよね。



さらには「大人の考えを押し付けない」
これはもう、大賛成!

「考える」練習をしたとしても
日本人はどうしても「正解」を探すクセがあるんですよ!
これは、指導者だったり、教師だったりが問題。

大人の頭の中にある「正解」に子供を導こうとする・・・
これではもう、全くダメ!
むしろ、考えないより悪いかも
だって、子供たちは「なんて言えばいいか」考えてるだけだもんね


小学生年代の練習からして
スペインと日本の違いをまざまざと見せられた思いでした。

やっぱり教育を根本から変えないことには
日本はよくなっていかないね。



あと、「トトロ」は普通に面白かったです(笑)

スペイン語のタイトルは
「Mi vecino TOTORO」

まさに「私の隣人トトロ」というわけでそのまんまでした。



2018年9月18日 (火)

TOOTH FAIRY

先日セルバンテスで借りてきたDVDですが

パソコンで再生可能だったので
しっかり鑑賞いたしました(笑)

Img_63621


どうやら日本には入ってきていないようですね。
タイトルは
「PEREZ ~ EL RATONCITO DE TUS SUEÑOS」

日本語にすると・・・
「ペレス ~ 夢の中のネズちゃん」というかんじ?
う~ん・・・センスがない(笑)

内容は・・・なかなか面白かった!

乳歯が抜けたとき
スペインでは枕の下に入れておくそうです。
寝ている間に「歯の妖精」がやってきて
抜けた乳歯のかわりにコインやお菓子を置いていってくれる!

ここまでは本当の話(笑)

で、この映画では
「歯の妖精」はネズミたちで
集めた乳歯を工場で真珠に作り変えているという・・・

乳歯の抜けた主人公が
いとこ(たぶん)と一緒に悪の組織を追い詰めるという展開でした。

字幕ナシのスペイン語音声で見ましたので
細かいところは・・・?でしたけど
まぁ、大体あらすじはあってると思います(笑)


2018年9月13日 (木)

・・・

DVDの調子が悪くてうまいこと再生されないので(笑)

アリオまで映画を見に行ってきました。

15368882749870

「泣き虫しょったんの奇跡」

まぁ、タイトルはアレですけど
プロ棋士の年齢制限にまつわる実話ですね。

実在の棋士「瀬川晶司」を演じるのは「松田龍平」

お父さんに似てきましたねぇ・・・
松田優作が40歳で亡くなってから、来年で30年・・・

70歳の松田優作・・・
観てみたかったなぁ・・・

2018年4月 5日 (木)

初舞台

かつしかシンフォニーヒルズに行ってきました。

15229197538560

初めて見る舞台は
「漫画みたいにいかない。」

15229197922310

開演前にグッズを求めるファンの長蛇の列が・・・

チケット取ってから知ったんですけど
もともとテレビ番組だったんですね!(笑)

全然知らなかったwww

夫婦そろって東京03のファンで
何度か単独公演を見に行ったことがありました。

今年の単独公演は・・・とググっていたら
この舞台がヒットしたってわけ。

なので・・・
一部意味のわからないネタもあったりしましたが(笑)

とっても面白かったです!

15229197664890

おみやげは
「パンフレット」と「クリアフォルダ」

なんかhuluで見れるようなので
テレビ版も見てみようかな・・・

2018年3月20日 (火)

ハクソー・リッジ

先月の沖縄行で

生まれて初めて「沖縄戦」に興味を持ちました。

沖縄に詳しい(というか、何でも詳しいwww)友達が薦めてくれたのが
「ハクソー・リッジ」

20180318_173402

日本では去年の6月公開だったようですね。

アマゾンプライムのレンタルで見ましたが・・・
かなり衝撃的な内容でした。


公開前にはこの映画が「沖縄戦」が題材とはアナウンスされておらず
そのことに関して、賛否両論あったようです。


ひめゆりの塔の展示・掲示を熟読してきた直後なので
こういう局地戦があったであろうことは
理解していました。


それにしても・・・です。


ハクソー・リッジ
現地で見てきます!


ちなみに・・・
前述の友人が教えてくれた参考サイトのリンクを張っておきます。

2018年3月 1日 (木)

KINGSMAN

突然の春の日差しに驚いた3月のスタートでした!

ようやく「KINGSMAN」見に行ってきました!

思えば、今回の「GOLDEN CIRCLE」を最初に見たのは

ロンドンからの帰りの飛行機でした。

もうろうとして、ところどころ寝落ちしながら
はじめのほう3分の一ぐらいだけ見ました。

日本に帰ってきてから
一作目見てみようと思って
amazon primeで見てからがもう大変!
自分でもびっくりするはまりよう(笑)

1日に3回見たりして
なんだかんだで10回以上見ました!

で、ようやく
第2作のすべてを今日見てきたというわけ。
15198989097570

もう、やってる映画館があんまりなくて(笑)

アウェイ、渋谷まで行って見てきました。

15198989329681

ネタばれ禁止!

しかし・・・

いいこと言うなぁ・・・(涙)

2018年2月11日 (日)

YOU'LL NEVER WALK ALONE

日曜日はスペイン語

からの〜

15183500407870

横浜の「開港記念会館」
「ヨコハマ・フットボール映画祭2018」に参戦してきました!

おめあての映画は
「YOU'LL NEVER WALK ALONE」

リバプールの歌かと思っていたら
いつのまにか世界中のサッカーファンの歌になっていた
「YOU'LL NEVER WALK ALONE」

映画の中で紹介されていましたが
60年代のジェリー&ザ・ペースメーカーズのバージョンがええですなぁ・・・
「Gerry & The Pacemakers You'll never walk alone」  

15183501087532

会場の雰囲気はこんな感じ
ずいぶん昔のユニフォーム着てるファンもいます!

15183500991091
終演後はよくわからない3人組(笑)が出てきて歌唱指導
みんなで「You'll never walk alone」歌ってきました。

とてもイイ映画なので機会があったらぜひどうぞ!

2017年12月21日 (木)

最後のジェダイ

新装なった東宝シネマズ上野で見てきました。

15138472211180

内容はネタばれるので控えますが・・・
まぁ、なかなかでしたよ。

とりあえず、隣の人の携帯が明るくなるのと
右後ろの中年男性二人の話し声には参りました(笑)


スターウォーズあるあるをひとつ


私は中2の時に第1作を見て以来
すべてのシリーズ作を見ています。

皆さんご存知のとおり
最初から「全9話中の第4部」として公開されたのが
シリーズ1作目で、エピソード4なわけです。

その後エピソード5、エピソード6ときて
ここでいったん終わり。

その後再開されたのがエピソード1,2,3
となるわけです。

なので・・・

私が「1」って言うと
それは「エピソード4」のことだったりします(笑)

だって第1作目だもんね!

つまり今日のは「8」
あぁ、あってんのか(笑)

アナキンシリーズ(エピソード1,2,3)
の話をするときにややこしくなるわけです(笑)

より以前の記事一覧